年末年始休業のお知らせ（2025年〜2026年）Notice of Year-End and New Year Holidays

　平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

　誠に勝手ながら、来る年末年始の休業期間を下記の通りとさせていただきます。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

年内最終営業：2025年12月29日(月)10:00～17:00
休業期間：2025年12月30日(火)〜2026年1月3日(土)
年始営業開始：2026年1月4日(日)10:00～18:00

Last Business Day：
　December 29, 2025 / 10:00 AM – 5:00 PM
Closure Period：
　December 30, 2025 – January 3, 2026
First Business Day：
　January 4, 2026 / 10:00 AM – 6:00 PM